<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-1220</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>3 ТРИБУНА МОЛОДОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>3 PLATFORM OF YOUNG RESEARCHER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль науки в сельском хозяйстве и проблемы коммерциализации научных разработок в аграрном секторе Республики Казахстан</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of science in agriculture and problems of commercialization of scientific developmens in the agrarian sector of the Republic of Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухтарова</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhtarova</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мылтыкбаева</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myltykbaeva</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усманов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usmanov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный университет им. аль-Фараби¹<country>Казахстан</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>225</fpage><lpage>230</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мухтарова К.С., Мылтыкбаева А.Т., Усманов А.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мухтарова К.С., Мылтыкбаева А.Т., Усманов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mukhtarova K.S., Myltykbaeva A.T., Usmanov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/1220">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/1220</self-uri><abstract><p>В Казахстане имеют место существенные проблемы в области аграрной науки. Наблюдается низкий уровень финансирования сельскохозяйственной науки, которое главным образом производится из государственных средств, происходит старение контингента ученых, низкий приток молодых ученых из-за низкой мотивации труда и т.д. В данной статье обозначены пути развития сельскохозяйственной науки и, соответственно, получения быстрой и эффективной отдачи от научных достижений. При существующем положении и дефиците финансовых ресурсов необходимо поднять уровень и качество научных разработок. Добиться этого можно посредством концентрации усилий на ключевых направлениях научных поисков и создания эффективной системы продвижения научных разработок до их практического использования. Такой системой может быть создание научно-производственных кластеров на основе научных центров, таких, как АгроХАБ Казахского национального аграрного университета. Такие структуры уже имеют определенную базу научных открытий в области сельского хозяйства. Вопрос в том, чтобы ускорить внедрение этих разработок до коммерческого их использования. Эффективность деятельности научно-производственных кластеров будет во многом зависеть от удовлетворения потребностей научной продукции, т.е. товаропроизводителей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In Kazakhstan there are significant problems in the agrarian science. There is a low level of financing for agricultural science, which is mainly produced from public resources, the aging contingent of scientists, low inflow of young scientists due to low motivation of work, etc. In this article, the ways of development of agricultural science and, accordingly, the receipt of a quick and effective return on scientific achievements are identified. In current situation and the lack of financial resources, it is necessary to raise the level and quality of scientific developments. This can be achieved through concentration of efforts in key areas of scientific research and the creation of an effective system for promoting scientific developments to they are used in practice. Such a system can be the creation of scientific and production clusters on the basis of scientific centers, such as AgroHAB of Kazakh National Agrarian University. Such structures already have a definite basis for scientific discoveries in the field of agriculture. The question is to accelerate the introduction of these developments to their commercial use. The effectiveness of the activities of scientific and production clusters will largely depend on the satisfaction of the needs of scientific products, i.e. commodity producers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сельское хозяйство</kwd><kwd>аграрная наука</kwd><kwd>развитие</kwd><kwd>проблемы</kwd><kwd>решение</kwd><kwd>коммерциализация</kwd><kwd>научная разработка</kwd><kwd>кластеры</kwd><kwd>ауыл шаруашылығы</kwd><kwd>аграрлық ғылым</kwd><kwd>даму</kwd><kwd>мәселелер</kwd><kwd>шешімдер</kwd><kwd>коммерцияландыру</kwd><kwd>ғылыми зерттеулер</kwd><kwd>кластерлер</kwd><kwd>agriculture</kwd><kwd>agriculture science</kwd><kwd>development</kwd><kwd>problems</kwd><kwd>solution</kwd><kwd>commercialization</kwd><kwd>scientific development</kwd><kwd>clusters</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивановна О. Сельское хозяйство Казахстана: отрасли, проблемы, развитие. Сельское хозяйство Южного Казахстана: // http://fb.ru/article/257986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивановна О. Сельское хозяйство Казахстана: отрасли, проблемы, развитие. Сельское хозяйство Южного Казахстана: // http://fb.ru/article/257986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сансызбаева Г.Н., Искендирова С.К. Государственное регулирование сельского хозяйства в современных условиях // Вестник КазНУ. Экон. серия. - 2015. - № 6. - С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сансызбаева Г.Н., Искендирова С.К. Государственное регулирование сельского хозяйства в современных условиях // Вестник КазНУ. Экон. серия. - 2015. - № 6. - С. 17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа «Агробизнес-2020»: // официальный сайт Министерства сельского хозяйства РК: // http://mgov.kz/programma-agrobiznes-2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа «Агробизнес-2020»: // официальный сайт Министерства сельского хозяйства РК: // http://mgov.kz/programma-agrobiznes-2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сильные кадры и внедрение научных достижений выведут сельское хозяйство в драйвер экономики // Вестник сельскохозяйственной науки Казахстана. - 2017. - № 9-10. - С. 5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сильные кадры и внедрение научных достижений выведут сельское хозяйство в драйвер экономики // Вестник сельскохозяйственной науки Казахстана. - 2017. - № 9-10. - С. 5-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
