<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-1292</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>1 ЭКОНОМИКА: ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ, ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>1 ECONOMY: HISTORY, THEORY, PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title></article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role of restaurant business in the development of the economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batyrova</surname><given-names>N. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mombekova</surname><given-names>G. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="en">Akhmet Yassawi International Kazakh-Turkish University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>69</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Batyrova N.T., Mombekova G.R., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Batyrova N.T., Mombekova G.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Batyrova N.T., Mombekova G.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/1292">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/1292</self-uri><abstract><p>Ключевыми проблемами в кризисных ситуациях, с которыми сталкиваются лидеры сетей ресторанов, являются дефицит персонала, рост цен на продукцию и слабый франчайзинг в стране. Изучая актуальные проблемы ресторанного бизнеса, мы обнаружили, что в этой области ощущается большая нехватка. В ресторанной индустрии страны нет существенной рыночной практики и давних традиций. В то же время нет практической методологической основы для оказания помощи предприятиям. Еще одна ошибка инвесторов из других отраслей бизнеса - это мобильность традиционной кухни, которая давно известна и понятна. Но этого недостаточно. Необходимо создать компетентную маркетинговую политику, направленную на привлечение и удержание целевой аудитории, чтобы начать зарабатывать в ресторане. Поэтому необходимо информировать общественность об открытии предприятий и в дополнение к сохранению прежнего необходимо сохранить текущую заинтересованность в предприятиях путем привлечения новых потребителей. Многие из приведенных вопросов поддерживаются правительством, и если компании, работающие в ресторанах, будут иметь стратегические планы, эта отрасль станет источником больших выгод для нашей страны. Ресторанный бизнес способствует развитию туризма в Казахстане и имеет большой потенциал в ближайшие годы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The key problems in crisis situations faced by leaders of restaurant chains are: staff shortages, rising product prices and weak franchising in the country. Studying the actual problems of the restaurant business, we found that there is a great shortage in this area. In the country’s restaurant industry there is no substantial market practice and long traditions. At the same time, there is no practical methodological basis for assisting enterprises. Another mistake made by investors from other business sectors is the mobility of traditional cuisine, which has long been known and understood. But this is not enough. It is necessary to create a competent marketing policy aimed at attracting and retaining the target audience in order to start earning in a restaurant. Therefore, it is necessary to inform the public about the opening of enterprises, and in addition to preserving the former, it is necessary to preserve the current interest in enterprises by attracting new consumers. Many of the above issues are supported by the government, and if companies working in restaurants are working on a strategic plan, this industry will be a source of great benefits for our country. The restaurant business is on the path of tourism development in Kazakhstan and has great potential in the coming years.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономика</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>бизнес</kwd><kwd>қонақүй</kwd><kwd>кіріс</kwd><kwd>тұтынушы</kwd><kwd>нарық</kwd><kwd>орналастыру</kwd><kwd>тамақтандыру</kwd><kwd>қызмет</kwd><kwd>сала</kwd><kwd>рентабельділік</kwd><kwd>economy</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>business</kwd><kwd>hotel</kwd><kwd>profit</kwd><kwd>customer</kwd><kwd>market</kwd><kwd>accommodation</kwd><kwd>food</kwd><kwd>service</kwd><kwd>sphere</kwd><kwd>profitability</kwd><kwd>экономика</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>бизнес</kwd><kwd>гостиница</kwd><kwd>прибыль</kwd><kwd>клиент</kwd><kwd>рынок</kwd><kwd>размещение</kwd><kwd>питание</kwd><kwd>обслуживание</kwd><kwd>сфера</kwd><kwd>рентабельность</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дайырбеков О.Д., Алтынбеков Б.Е. Қазақстан Республикасындағы қоғамдық тамақтандырудың өзекті мәселелері // «Өңір мәселелері» газеті. - Шымкент. - Ғасыр-Ш. - 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дайырбеков О.Д., Алтынбеков Б.Е. Қазақстан Республикасындағы қоғамдық тамақтандырудың өзекті мәселелері // «Өңір мәселелері» газеті. - Шымкент. - Ғасыр-Ш. - 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Райс В. Контроль издержек в ресторанном бизнесе - М.: Креатив Холдинг, 2012. - С. 6-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Райс В. Контроль издержек в ресторанном бизнесе - М.: Креатив Холдинг, 2012. - С. 6-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пикалев А., Маевская А. Как увеличить доход ресторана, бара, кафе. - Санкт-Петербург: Бизнес-пресса, 2014. - С. 18-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пикалев А., Маевская А. Как увеличить доход ресторана, бара, кафе. - Санкт-Петербург: Бизнес-пресса, 2014. - С. 18-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
