<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/1562-2959-2022-1-3-122-131</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-2829</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТУРИЗМ: МИРОВОЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TOURISM: WORLD EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности использования цифровых технологий при разработке городских туристских маршрутов: лучшие мировые практики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Peculiarities of using digital technologies in the development of urban tourist routes: the best world practices</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8508-7317</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамраева</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamrayeva</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.э.н., ассоциированный профессор</p><p>г. Караганда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>c.e.s., associate professor </p><p>Karaganda</p></bio><email xlink:type="simple">dina2307@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5022-0421</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ташенова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tashenova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.э.н., ассоциированный профессор</p><p>г. Караганда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>c.e.s., associate professor </p><p>Karaganda</p></bio><email xlink:type="simple">larisatash_88@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9692-0853</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребенюк</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebenyuk</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>м.э.н., преподаватель</p><p>г. Караганда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>m.e.s. </p><p>Karaganda</p></bio><email xlink:type="simple">dasha120598@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Карагандинский университет им. академика Е.А. Букетова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Karaganda Buketov University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>122</fpage><lpage>131</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мамраева Д.Г., Ташенова Л.В., Гребенюк Д.Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мамраева Д.Г., Ташенова Л.В., Гребенюк Д.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mamrayeva D.G., Tashenova L.V., Grebenyuk D.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/2829">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/2829</self-uri><abstract><p>Актуальность исследования обусловлена вопросами качественного изменения процесса обслуживания туристов в условиях цифровизации. Эффективное использование цифровых технологий, позволяющих автоматизировать, ускорять и модернизировать данные процессы, окажет положительное влияние на уровень развития туризма в стране. Цель исследования – выявить на основе успешного зарубежного опыта особенности использования цифровых технологий при разработке городских туристских маршрутов. В статье использованы общенаучные методы, в частности метод контент-анализа, позволивший проанализировать массив информации от теоретических подходов к вопросам цифровизации и цифровых технологий в туризме до цифровых платформ и специализированных программ по разработке туристских маршрутов, а также метод графической интерпретации. В статье наглядно представлены примеры и направления использования цифровых технологий в туристской отрасли, в частности BigData,AR/VR, Blockchain, IoT, порталы разработки туристских маршрутов, мобильные приложения. Особое внимание уделено вопросам их использования в процессе разработки городских туристских маршрутов. Отражена схема процесса интерактивного вовлечения в процесс восприятия впечатлений туриста. На примере популярных городских туристских объектов раскрыты преимущества и результаты внедрения технологий виртуальной и дополненной реальности, мобильных технологий и аудиогидов. Данное исследование позволило раскрыть роль и значение цифровых технологий при разработке городских туристских маршрутов на примере мировых практик.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the research is due to the issues of qualitative change in the process of serving tourists in the context of digitalization. The effective using of digital technologies, which allow automating, accelerating and modernizing these processes, will have a positive impact on the level of tourism development in the country. The purpose of the research is to identify the features of using the digital technologies in the development of urban tourist routes based on successful foreign experience. The article uses general scientific methods, in particular the content analysis method, which made it possible to analyze an array of information from theoretical approaches to digitalization and digital technologies in tourism to digital platforms and specialized programs for the development of tourist routes, as well as a graphical interpretation method. The article clearly presents examples and directions of using digital technologies in the tourism industry: BigData, AR / VR, Blockchain, IoT, tourist route development portals, mobile applications. Particular attention is paid to the issues of their use in the development of urban tourist routes. The scheme of the process of interactive involvement in the process of perception of the tourist experience is reflected. On the example of popular urban tourist sites the advantages and results of the introduction of virtual and augmented reality, mobile technology and audio guides are revealed. This study has revealed the role and importance of digital technology in the development of urban tourism routes on the example of international practices.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация туризма</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>городские маршруты</kwd><kwd>аудиогиды</kwd><kwd>туристские приложения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization of tourism</kwd><kwd>digital technology</kwd><kwd>urban routes</kwd><kwd>audio guides</kwd><kwd>tourist applications</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Статья подготовлена по результатам исследования по гранту №АР09058071 Комитета науки Министерства образования и науки Республики Казахстан.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Javed A.R., Shahzad F., Rehman S.U., Bin Zikria Y., Razzak I., Jalil Z., Xu G.D. Future smart cities requirements, emerging technologies, applications, challenges, and future aspects. Cities. 2022, no. 129, pp. 1873–6084.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Javed A.R., Shahzad F., Rehman S.U., Bin Zikria Y., Razzak I., Jalil Z. Xu G.D. (2022) Future smart cities requirements, emerging technologies, applications, challenges, and future aspects, Cities, no. 129, pp. 1873–6084. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pawar A., Kolte A., Sangvikar B. Techno-managerial implications towards communication in Internet of Things for smart cities. International Journal of Pervasive Computing and Communications. 2021, no. 17, pp. 237–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pawar A., Kolte A., Sangvikar B. (2021) Techno-managerial implications towards communication in Internet of Things for smart cities, International Journal of Pervasive Computing and Communications, no. 17, pp. 237–256. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rozario S.D., Venkatraman S., Marimuthu M., Khaksar S.M.S., Subramani G. Creating Smart Cities: A Review for Holistic Approach, Applied System Innovation. 2021, no. 4, pp. 2571–5577.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozario S.D., Venkatraman S., Marimuthu M., Khaksar S.M.S. (2021) Subramani G. Creating Smart Cities: A Review for Holistic Approach, Applied System Innovation, no. 4, pp. 2571–5577. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu K.L., Wang M.J., Li J.C., Huang J.J., Huang X.H., Chen S.H., Cheng B.Q. Developing a Framework for Spatial Effects of Smart Cities Based on Spatial Econometrics, Complexity. 2021, no. 2, pp. 1099–0526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu K.L., Wang M.J., Li J.C., Huang J.J., Huang X.H., Chen S. H., Cheng B.Q. (2021) Developing a Framework for Spatial Effects of Smart Cities Based on Spatial Econometrics, Complexity, no. 2, pp. 1099- 0526, DOI: 10.1155/2021/9322112. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urmich M., Sobecki P. Automatic route generation for urban tourism, Legal and Technical Aspects of Artificial Intelligence. URL: https://www.researchgate.net/publication/348756226_Automatic_route_generation_for_urban_tourism (date of access: 19.01.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urmich M., Sobecki P. Automatic route generation for urban tourism, Legal and Technical Aspects of Artificial Intelligence. URL: https://www.researchgate.net/publication/348756226_Automatic_route_generation_for_urban_tourism (date of access: 19.01.2022). (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Häfner F., Härting R.-Ch., Kaim R. Potentials of digital approaches in tourism industry with changing customer needs – a quantitative study. Proceedings of the Federated Conference on Computer Science and Information Systems. 2020, no. 21, pp. 553–557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Häfner F., Härting R.-Ch., Kaim R. (2020) Potentials of digital approaches in tourism industry with changing customer needs – a quantitative study, Proceedings of the Federated Conference on Computer Science and Information Systems, no. 21, pp. 553–557. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tussyadiah I. A review of research into automation in tourism: Launching the Annals of Tourism Research Curated Collection on Artificial Intelligence and Robotics in Tourism, Annals of Tourism Research. 2020, no. 81. URL: https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102883 (date of access: 20.01.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tussyadiah I. (2020) A review of research into automation in tourism: Launching the Annals of Tourism Research Curated Collection on Artificial Intelligence and Robotics in Tourism, Annals of Tourism Research, no. 81. URL:https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102883 (date of access: 20.01.2022). (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kontogianni A., Alepis E. Smart tourism: State of the art and literature review for the last six years. URL: https://doi.org/10.1016/j.array.2020.100020 (date of access: 20.01.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontogianni A., Alepis E. Smart tourism: State of the art and literature review for the last six years. URL: https://doi.org/10.1016/j.array.2020.100020 (date of access: 20.01.2022). (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang C.D., Goo J., Nam K., Yoo Ch.W. Smart tourism technologies in travel planning: The role of exploration and exploitation. 2017, no. 54, pp. 757–770.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang C.D., Goo J., Nam K., Yoo Ch. W. (2017) Smart tourism technologies in travel planning: The role of exploration and exploitation, no. 54, pp. 757–770. https://doi.org/10.1016/j.im.2016.11.010. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perelygina M., Kucukusta D., Law R. Digital business model configurations in the travel industry. Tourism Management. 2022, no. 88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perelygina M., Kucukusta D., Law R. (2022) Digital business model configurations in the travel industry, Tourism Management, no. 88. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2021.104408. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matveevskaya A.S., Pogodina V., Tarakanova T.S., Evseev V.V. Technologies of tourism in the modern urban development, International Journal of Civil Engineering and Technology (IJCIET). 2018, no. 9, pp. 1566– 1574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveevskaya A.S., Pogodina V., Tarakanova T.S., Evseev V.V. (2018) Technologies of tourism in the modern urban development, International Journal of Civil Engineering and Technology (IJCIET), no. 9, pp. 1566–1574. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salas-Olmedo M. H., Moya-Gomez B., Garcia-Palomares J.C., Gutierrez J. Tourists’ digital footprint in cities: Comparing Big Data sources. 2018, no. 66, pp. 13–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salas-Olmedo M. H., Moya-Gomez B., Garcia-Palomares J.C., Gutierrez J. (2018) Tourists’ digital footprint in cities: Comparing Big Data sources, no. 66, pp. 13–25. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fino E.R., Martin-Gutierrezz J., Fernandez D.M., Davara E.A. Interactive Tourist Guide: Connecting Web 2.0, Augmented reality and QR Codes, Procedia Computer Sciences. 2013, no. 25, p. 338–344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fino E. R., Martin-Gutierrezz J., Fernandez D.M., Davara E.A. (2013) Interactive Tourist Guide: Connecting Web 2.0, Augmented reality and QR Codes, Procedia Computer Sciences, no. 25, p. 338–344. (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Um T., Kim H, Lee J., Koo Ch., Chung N. Travel Incheon as a Metaverse: Smart Tourism Cities Development Case in Korea, Information and Communication Technologies in Tourism. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-94751-4_20 (date of access: 17.01.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Um T., Kim H, Lee J., Koo Ch., Chung N. (2022) Travel Incheon as a Metaverse: Smart Tourism Cities Development Case in Korea, Information and Communication Technologies in Tourism. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-94751-4_20 (date of access: 17.01.2022). (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный аудиогид Алматы. URL: https://izi.travel/ru/b218-oficialnyy-audio-gid-almaty/ru (дата обращения: 17.01.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oficial’nyj audiogid Almaty. URL: https://izi.travel/ru/b218-oficialnyy-audio-gid-almaty/ru (data obrashhenija: 17.01.2022). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
