turanВестник университета «Туран»Bulletin of "Turan" University1562-29592959-1236Университет «Туран»10.46914/1562-2959-2025-1-1-342-355turan-4529Research ArticleТРИБУНА МОЛОДОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЯPLATFORM OF YOUNG RESEARCHERИсследование и систематизация ключевых проблем агропродовольственного сектора в соответствии с ЦУРResearch and systematization of key problems of the agri-food sector in accordance with the SIGhttps://orcid.org/0000-0002-2656-6040ТаменоваС. С.TamenovaS. S.

к.э.н., ассоциированный профессор

г. Алматы

c.e.s., associate professor

Almaty

s.tamenova@turan-edu.kzhttps://orcid.org/0000-0002-5496-8354ШалбаеваА. Р.ShalbayevaA. R.

докторант

г. Алматы

PhD student

Almaty

akmira777@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9188-5243КулановаД. А.KulanovaD. A.

к.э.н., профессор

г. Шымкент

c.e.s, associate professor

Shymkent

k_dana_a@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3271-0168КупешевА. Ш.KupeshevA. Sh.

д.э.н., ст. преподаватель

г. Шымкент

d.e.s., senior lecturer

Shymkent

alm.333.kup@inbox.ruУниверситет «Туран»КазахстанTuran UniversityKazakhstanЮжно-Казахстанский исследовательский университет им. М. АуэзоваКазахстанSouth Kazakhstan research university named after M. AuezovKazakhstanУниверситет «Мирас»КазахстанMiras UniversityKazakhstan20252503202501342355Copyright © Таменова С.С., Шалбаева А.Р., Куланова Д.А., Купешев А.Ш., 20252025Таменова С.С., Шалбаева А.Р., Куланова Д.А., Купешев А.Ш.Tamenova S.S., Shalbayeva A.R., Kulanova D.A., Kupeshev A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/4529

Для дальнейшего совершенствования стратегий и программ развития сельского хозяйства в Республике Казахстан необходимо определить пути адаптации к глобальной концепции устойчивого развития ООН на период до 2030 г.  Целью исследования является определение национальных приоритетов в области устойчивого развития сельского хозяйства с учетом Концепции устойчивого развития (ЦУР) 2030. Научная значимость исследования заключается в адаптации целей ЦУР 2030 к национальным условиям Казахстана и разработке механизма их достижения в агропродовольственном секторе. В работе систематизированы взаимосвязи агропродовольственного сектора с 12 целями ЦУР, а также определены 78 актуальных задач (46%) для Казахстана в рамках глобальных целей устойчивого развития. Применение системного подхода позволило выявить и уточнить социальные, экономические и экологические показатели, необходимые для разработки национальных индикаторов устойчивого развития агропромышленного сектора Казахстана. Результаты исследования показывают важность взаимосвязи агропродовольственного сектора Казахстана с целевыми задачами и индикаторами ЦУР 2030. Эти результаты могут стать основой для создания концепции устойчивого развития отрасли. Предлагаемый подход должен включать не только механизмы мониторинга и отчетности, но и комплекс стимулирующих мер, направленных на разработку и реализацию стратегий устойчивого развития. Эти стратегии должны быть направлены на технологическую трансформацию агропродовольственного сектора, повышение его устойчивости, эффективности и способности адаптироваться к внешним вызовам и глобальным потрясениям.

For further improvement of strategies and programs for the development of agriculture in the Republic of Kazakhstan, it is necessary to determine ways to adapt to the UN Global concept of sustainable development for the period up to 2030.  The purpose of the study is to identify national priorities in the field of sustainable agricultural development, taking into account the 2030 Sustainable Development Concept (SDGs). The scientific significance of the study is the adaptation of the SDG 2030 goals to the national conditions of Kazakhstan and the development of a mechanism for achieving them in the agri-food sector. The work systematized the relationship of the agrifood sector with 12 SDGs goals, as well as identified 78 urgent tasks for Kazakhstan (46%) within the framework of the Global Sustainable Development Goals. The use of a systematic approach made it possible to identify and clarify the social, economic and environmental indicators necessary for the development of national indicators of sustainable development of the agro-industrial sector of Kazakhstan. The results of the study show the importance of the relationship of the agro-food sector of Kazakhstan with the target tasks and indicators of the SDG 2030. These results can serve as the basis for creating a concept for the sustainable development of the industry. The proposed approach should include not only monitoring and reporting mechanisms, but also a set of incentive measures aimed at developing and implementing sustainable development strategies. These strategies should be aimed at technological transformation of the agri-food sector, increasing its sustainability, efficiency and ability to adapt to external challenges and global shocks.

сельское хозяйствоустойчивое развитиеконцепцияиндикаторыустойчивое развитиетрансформацияглобализациястратегия развитияagriculturesustainable developmentconceptindicatorssustainable developmenttransformationglobalisationdevelopment strategyReferencesБайжолова Р.А., Орынканова Ж.М. «Зеленая экономика» в Казахстане: вызовы и персп ективы развития // Ученые записки Крымского инженернопедагогического университета. – 2018. – № 1(59). – С. 41.Bajzholova R.A., Orynkanova Zh.M. (2018) «Zelenaja jekonomika» v Kazahstane: vyzovy i perspektivy razvitija // Uchenye zapiski Krymskogo inzhenernopedagogicheskogo universiteta. No. 1(59). P. 41. (In Russian).Преобразование нашего мира: повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. – ООН. Нью-Йорк, 2015. URL: http://docs.cntd.ru/document/420355765Preobrazovanie nashego mira: povestka dnja v oblasti ustojchivogo razvitija na period do 2030 goda. – OON. N'ju-Jork, 2015. URL: http://docs.cntd.ru/document/420355765. (In Russian).17 целей устойчивого развития и 169 задач. URL: https://sdgs.un.org/goals17 celej ustojchivogo razvitija i 169 zadach. URL: https://sdgs.un.org/goals. (In Russian).Guidance on core indicators for agrifood systems. Measuring the private sector’s contribution to the SDGs. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2021. URL: https://www.fao.org/3/cb6526en/cb6526en.pdfGuidance on core indicators for agrifood systems. Measuring the private sector’s contribution to the SDGs. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2021. URL: https://www.fao.org/3/cb6526en/cb6526en.pdfСтарикова Е.А. Современные подходы к трактовке концепции устойчивого развития // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экономика. – 2017. – Т. 25. – № 1. – С. 7–17.Starikova E.A. (2017) Sovremennye podhody k traktovke koncepcii ustojchivogo razvitija // Vestnik Rossijskogo universiteta druzhby narodov. Serija: Jekonomika. V. 25. No. 1. P. 7–17. (In Russian).Ускова Т.В. Управление устойчивым развитием региона. – Вологда: ИСЭРТ РАН, 2009. – 355 с.Uskova T.V. (2009) Upravlenie ustojchivym razvitiem regiona. Vologda: ISJeRT RAN, 355 p. (In Russian).Qadir M., Schubert S., Oster J. High magnesium waters and soils: emerging environmental and food security constraints // Science of the Total Environment. 2018, vol. 642, pp. 1108–1117.Qadir M., Schubert S., Oster J. (2018) High magnesium waters and soils: emerging environmental and food security constraints // Science of the Total Environment, vol. 642, pp. 1108–1117.Padda I.U., Hameed A. Estimating multidimensional poverty levels in rural Pakistan: a contribution to sustainable development // Journal of Cleaner Production. 2018, vol. 197, pp. 435–442.Padda I.U., Hameed A. (2018) Estimating multidimensional poverty levels in rural Pakistan: a contribution to sustainable development // Journal of Cleaner Production, vol. 197, pp. 435–442.Kurata M., Matsui N., Ikemoto Y. Do determinants of adopting solar home systems differ between households and micro-enterprises? // Evidence from rural Bangladesh. Renewable Energy. 2018, vol. 129, pp. 309–316.Kurata M., Matsui N., Ikemoto Y. (2018) Do determinants of adopting solar home systems differ between households and micro-enterprises? // Evidence from rural Bangladesh. Renewable Energy, vol. 129, pp. 309–316.Terrapon-Pfaff J., Ortiz W., Dienst C. Energising the WEF nexus to enhance sustainable development at local level // Journal of Environmental Management. 2018, vol. 223, pp. 409–416.Terrapon-Pfaff J., Ortiz W., Dienst C. (2018) Energising the WEF nexus to enhance sustainable development at local level // Journal of Environmental Management, vol. 223, pp. 409–416.Allen C., Metternicht G., Wiedmann Т. Initial progress in implementing the Sustainable Development Goals (SDGs): a review of evidence from countries // Sustainability Science. 2018, vol. 13, no. 5, pp. 1453– 1467.Allen C., Metternicht G., Wiedmann T. (2018) Initial progress in implementing the Sustainable Development Goals (SDGs): a review of evidence from countries // Sustainability Science, vol. 13, no. 5, pp. 1453–1467.Содействие созданию устойчивых производственно-сбытовых цепочек в сфере продовольствия // Руководящие принципы. – Рим: ФАО, 2015. URL: http://www.fao.org/3/a-i3953r.pdfSodejstvie sozdaniju ustojchivyh proizvodstvenno-sbytovyh cepochek v sfere prodovol'stvija // Rukovodjashhie principy. Rim: FAO, 2015. URL: http://www.fao.org/3/a-i3953r.pdf. (In Russian).Мизанбекова С., Калыкова Б., Джумабаева А. Обеспечение продовольственной безопасности Казахстана // Проблемы агрорынка. – 2020. – № 4. – С. 31–39. URL: https://doi.org/10.46666/2020-4-27089991.03Mizanbekova S., Kalykova B., Dzhumabaeva A. (2020) Obespechenie prodovol'stvennoj bezopasnosti Kazahstana // Problemy agrorynka. No. 4. P. 31–39. URL: https://doi.org/10.46666/2020-4-2708-9991.03. (In Russian).Цели в области устойчивого развития и их влияние на развитие сельского хозяйства и сельских районов в регионе Европы и Центральной Азии. – Анталия, 2016. URL: http://www.fao.org/3/a-mp172r.pdfCeli v oblasti ustojchivogo razvitija i ih vlijanie na razvitie sel'skogo hozjajstva i sel'skih rajonov v regione Evropy i Central'noj Azii. – Antalija, 2016. URL: http://www.fao.org/3/a-mp172r.pdf. (In Russian).Концепция развития сельских территорий Республики Казахстан на 2023 – 2027 годы от 28 марта 2023 года. URL: https://economy.kz/ru/Novosti_instituta/id=5682Koncepcija razvitija sel'skih territorij Respubliki Kazahstan na 2023 – 2027 gody ot 28 marta 2023 goda. URL: https://economy.kz/ru/Novosti_instituta/id=5682. (In Russian).Грузневич Е.С. Развитие, устойчивое развитие и сбалансированное устойчивое развитие и их взаимосвязь на уровне региона: терминологические аспекты // Россия: тенденции и перспективы развития. – 2017. – С. 839–844.Gruznevich E.S. (2017) Razvitie, ustojchivoe razvitie i sbalansirovannoe ustojchivoe razvitie i ih vzaimosvjaz' na urovne regiona: terminologicheskie aspekty // Rossija: tendencii i perspektivy razvitija. P. 839– 844. (In Russian).Концепция перехода Республики Казахстан к устойчивому развитию на 2006–2024 годы. Постановление Правительства Республики Казахстан от 12 октября 2006 года № 981. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/P060000981 (дата обращения: 15.01.2022)Koncepcija perehoda Respubliki Kazahstan k ustojchivomu razvitiju na 2006–2024 gody. Postanovlenie Pravitel'stva Respubliki Kazahstan ot 12 oktjabrja 2006 goda No. 981. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/P060000981 (data obrashhenija: 15.01.2022). (In Russian).Добровольный национальный обзор 2019. URL: https://sustainabledevelopment.n.org/content/documents/23453KAZAKHSTAN_VNR_Kazkahstan_web_site_2019.pdf (дата обращения: 26.01.2022)Dobrovol'nyj nacional'nyj obzor 2019. URL: https://sustainabledevelopment.n.org/content/documents/23453KAZAKHSTAN_VNR_Kazkahstan_web_site_2019.pdf (data obrashhenija: 26.01.2022). (In Russian).По каким показателям ЦУР Казахстаном достигнуты результаты. URL:https://strategy2050.kz/ru/news/po-kakim-pokazatelyam-tsur-kazakhstanom-dostignuty-rezultaty-/ (дата обращения: 10.01.2022)Po kakim pokazateljam CUR Kazahstanom dostignuty rezul'taty. URL:https://strategy2050.kz/ru/news/po-kakim-pokazatelyam-tsur-kazakhstanom-dostignuty-rezultaty-/ (data obrashhenija: 10.01.2022). (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.