<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/1562-2959-2025-1-2-503-515</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-4714</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ: МЕТОДОЛОГИЯ, ТЕОРИЯ, ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATION AND TRAINING: METHODOLOGY, THEORY, TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние уровня образования на карьерные возможности мужчин и женщин в Казахстане</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education level impact on career opportunities of men and women in Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3412-3706</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кенжеали</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kenzheali</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докторант.</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD student.</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">y.kenzheali@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6055-6217</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айнакул</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ainakul</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, ассоциированный профессор.</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, associate professor.</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">n.ainakul@turan-edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8735-667X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нургалиева</surname><given-names>К. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurgaliyeva</surname><given-names>K. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.э.н., профессор.</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>c.e.s., professor.</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">nurgalieva.k@uib.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7559-0488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Караксони</surname><given-names>П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karacsony</surname><given-names>P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, профессор.</p><p>Будапешт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, professor.</p><p>Budapest</p></bio><email xlink:type="simple">karacsony.peter@uni-obuda.hua</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Университет международного бизнеса имени К. Сагадиева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">University of International Business named after K. Sagadiev<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Университет «Туран»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Turan University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Университет Обуда<country>Венгрия</country></aff><aff xml:lang="en">Óbuda University<country>Hungary</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>503</fpage><lpage>515</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кенжеали Е.А., Айнакул А.Н., Нургалиева К.О., Караксони П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кенжеали Е.А., Айнакул А.Н., Нургалиева К.О., Караксони П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kenzheali Y.A., Ainakul A.N., Nurgaliyeva K.O., Karacsony P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/4714">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/4714</self-uri><abstract><p>Представлено детальное исследование тенденций рынка труда с 2012 по 2022 гг. в отношении участия в рабочей силе, занятости, самозанятости и роста заработной платы. С использованием методов описательной статистики и регрессионного анализа были исследованы следующие ключевые показатели: уровень наемной и самозанятости, гендерные разрывы, уровень безработицы для выявления системных тенденций и значимых корреляций. В итоге исследование показывает, что рабочая сила и наемная занятость продолжают устойчиво расти, в то время как самозанятость снижается из-за изменений в структурных предпочтениях рынка труда. Гендерное неравенство остается очевидным: женщины сталкиваются с относительно медленным ростом участия в рабочей силе в сочетании с умеренным улучшением возможностей трудоустройства. Регрессионный анализ выявляет, что переменные года и самозанятости оказывают значительное влияние на определение роста заработной платы, в то время как наемная занятость и гендерный фактор менее значимы. Уровень безработицы оказывается положительно коррелированным с изменениями в заработной плате, что может указывать на сглаживание изменений в заработной плате во время колебаний рынка труда. Исследование также отражает возможное влияние внешних факторов, таких как пандемия COVID-19, на структуры занятости и гендерные отношения. Эти выводы указывают на необходимость политических мер в отношении гендерного неравенства, поддержки предпринимательства и обеспечения равного доступа к возможностям на рынке труда. Данное исследование предоставляет ключевые рекомендации для устойчивого и инклюзивного экономического развития через призму долгосрочной трансформации условий рынка труда.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A detailed examination of the labor market trends from 2012 to 2022 in regard to labor force participation, employment, self-employment, and wage increase is presented. Using descriptive statistical techniques and regression, the following critical measures have been researched: hired and self-employment rate, gender gaps, unemployment rate in finding systemic trends, and significant correlations. It implies, finally, that labor force and hired employment keep improving steadily, while self-employment keeps falling due to changes in labor market structural preference. Gender inequality remains obvious with females suffering from their relatively slow labor force growth coupled with a rather moderate improvement of job opportunities. The regression analysis brings out that the year and selfemployment variables have a significant impact on determining wage growth, while hired employment and gender are not too significant. The unemployment rate turns out to be positively correlated with changes in wages, so it is possible that changes in wages have been smoothed over labor market fluctuations. This research also reflects on the possible impact of exogenous factors, such as the COVID-19 pandemic, on employment structures and gender relationships. These findings expose the need for policy interventions on gender disparities, support for entrepreneurship, and equal access to labor market opportunities. This study gives some key recommendations toward sustainable and inclusive economic development through the light it casts on the long-term transformation in labor market conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образование</kwd><kwd>гендерное равенство</kwd><kwd>возможности карьерного роста</kwd><kwd>рост заработной платы</kwd><kwd>рынок труда</kwd><kwd>экономическое развитие</kwd><kwd>безработица</kwd><kwd>квалификация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>education</kwd><kwd>gender equality</kwd><kwd>career opportunities</kwd><kwd>wage growth</kwd><kwd>labour market</kwd><kwd>economic development</kwd><kwd>unemployment</kwd><kwd>qualifications</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This research has been funded by the Science Committee of the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan (“Modernization of the quality assurance system of higher education in Kazakhstan based on digitalization: development of approaches, mechanisms and informationbase” No.BR24992974)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knight P.T., Yorke M. Employability and good learning in higher education // Teaching in Higher Education. 2003, vol. 8, no. 1, pp. 3–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knight P.T., Yorke M. Employability and good learning in higher education // Teaching in Higher Education. 2003, vol. 8, no. 1, pp. 3–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomlinson M. ‘The degree is not enough’: students’ perceptions of the role of higher education credentials for graduate work and employability // British Journal of Sociology of Education. 2008, vol. 29, no. 1, pp. 49–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomlinson M. ‘The degree is not enough’: students’ perceptions of the role of higher education credentials for graduate work and employability // British Journal of Sociology of Education. 2008, vol. 29, no. 1, pp. 49–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cimatti B. Definition, development, assessment of soft skills and their role for the quality of organizations and enterprises // International Journal for Quality Research. 2016, vol. 10, no. 1, p. 97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cimatti B. Definition, development, assessment of soft skills and their role for the quality of organizations and enterprises // International Journal for Quality Research. 2016, vol. 10, no. 1, p. 97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suleman F. The employability skills of higher education graduates: insights into conceptual frameworks and methodological options // Higher Education. 2018, vol. 76, pp. 263–278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleman F. The employability skills of higher education graduates: insights into conceptual frameworks and methodological options // Higher Education. 2018, vol. 76, pp. 263–278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Czako V. Employment in the energy sector. Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2020. URL: https://doi.org/10.2767/56789 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czako V. Employment in the energy sector. Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2020. URL: https://doi.org/10.2767/56789 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bursell M., Bygren M. The making of ethnic segregation in the labor market: Evidence from a field experiment // Working Paper. 2023, no. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bursell M., Bygren M. The making of ethnic segregation in the labor market: Evidence from a field experiment // Working Paper. 2023, no. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kang S.K., DeCelles K.A., Tilcsik A., Jun S. Whitened résumés: Race and self-presentation in the labor market // Administrative Science Quarterly. 2016, vol. 61, no. 3., pp. 469–502.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kang S.K., DeCelles K.A., Tilcsik A., Jun S. Whitened résumés: Race and self-presentation in the labor market // Administrative Science Quarterly. 2016, vol. 61, no. 3., pp. 469–502.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donald W.E., Ashleigh M.J., Baruch Y. Students’ perceptions of education and employability: Facilitating career transition from higher education into the labor market // Career Development International. 2018, vol. 23, no. 5, pp. 513–540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donald W.E., Ashleigh M.J., Baruch Y. Students’ perceptions of education and employability: Facilitating career transition from higher education into the labor market // Career Development International. 2018, vol. 23, no. 5, pp. 513–540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dilli S., Westerhuis G. How institutions and gender differences in education shape entrepreneurial activity: a cross-national perspective // Small Business Economics. 2018, vol. 51, pp. 371–392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dilli S., Westerhuis G. How institutions and gender differences in education shape entrepreneurial activity: a cross-national perspective // Small Business Economics. 2018, vol. 51, pp. 371–392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed R., Hyndman-Rizk N. The higher educationparadox: Towards improving women’s empowerment, agency development and labour force participation in Bangladesh // Gender and Education. 2020, vol. 32, no. 4., pp. 447–465.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed R., Hyndman-Rizk N. The higher educationparadox: Towards improving women’s empowerment, agency development and labour force participation in Bangladesh // Gender and Education. 2020, vol. 32, no. 4., pp. 447–465.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farré L., Fawaz Y., González L., Graves J. How the COVID-19 lockdown affected gender inequality in paid and unpaid work in Spain. Social Science Research Network, 2020. URL: https://doi.org/10.2139/ssrn.3643198 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farré L., Fawaz Y., González L., Graves J. How the COVID-19 lockdown affected gender inequality in paid and unpaid work in Spain. Social Science Research Network, 2020. URL: https://doi.org/10.2139/ssrn.3643198 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins C., Landivar L.C., Ruppanner L., Scarborough W.J. COVID-19 and the gender gap in work hours // Gender, Work &amp; Organization, 2021, vol. 28, no. 1, pp. 101–112. URL: https://doi.org/10.1111/gwao.12506 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins C., Landivar L.C., Ruppanner L., Scarborough W.J. COVID-19 and the gender gap in work hours // Gender, Work &amp; Organization, 2021, vol. 28, no. 1, pp. 101–112. URL: https://doi.org/10.1111/gwao.12506 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reichelt M., Makovi K., Sargsyan A. The impact of COVID-19 on gender inequality in the labor market and gender-role attitudes // European Societies. 2021, vol. 23, no. 1., pp. 228–245. URL: https://doi.org/10.1080/14616696.2020.1823010 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reichelt M., Makovi K., Sargsyan A. The impact of COVID-19 on gender inequality in the labor market and gender-role attitudes // European Societies. 2021, vol. 23, no. 1., pp. 228–245. URL: https://doi.org/10.1080/14616696.2020.1823010 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Klaveren M., Tijdens K., Hughie-Williams M., Ramos Martín N. E. An overview of women’s work and employment in Kazakhstan. Amsterdam: AIAS Working Paper, 2010. URL: https://doi.org/10.2139/ssrn.1845635 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Klaveren M., Tijdens K., Hughie-Williams M., Ramos Martín N. E. An overview of women’s work and employment in Kazakhstan. Amsterdam: AIAS Working Paper, 2010. URL: https://doi.org/10.2139/ssrn.1845635 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shakirova S. Gender equality in Kazakhstan and the role of international actors in its institutionalization // Institutionalizing Gender Equality: Historical and Global Perspectives. 2015, pp. 211–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakirova S. Gender equality in Kazakhstan and the role of international actors in its institutionalization // Institutionalizing Gender Equality: Historical and Global Perspectives. 2015, pp. 211–225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dugarova E. Gender, work, and childcare in Kazakhstan, Mongolia, and Russia // Social Policy &amp; Administration. 2019, vol. 53, no. 3, pp. 385–400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugarova E. Gender, work, and childcare in Kazakhstan, Mongolia, and Russia // Social Policy &amp; Administration. 2019, vol. 53, no. 3, pp. 385–400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khairullayeva V., Sarybayev M., Kuzembayeva A., Yermekbayev A., Baikushikova G. Gender Policy in Kazakhstan // Journal of International Women’s Studies. 2022, vol. 24, no. 1, p. 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khairullayeva V., Sarybayev M., Kuzembayeva A., Yermekbayev A., Baikushikova G. Gender Policy in Kazakhstan // Journal of International Women’s Studies. 2022, vol. 24, no. 1, p. 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Press C.E.S.D. Gender Equality &amp; Women’s Empowerment in the Post-Soviet Space: Challenges and Perspectives. 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Press C.E.S.D. Gender Equality &amp; Women’s Empowerment in the Post-Soviet Space: Challenges and Perspectives. 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Semenova Y., Lim L., Salpynov Z., Gaipov A., Jakovljevic M. Historical evolution of healthcare systems of post-soviet Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Armenia, and Azerbaijan: A scoping review // Heliyon, 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova Y., Lim L., Salpynov Z., Gaipov A., Jakovljevic M. Historical evolution of healthcare systems of post-soviet Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Armenia, and Azerbaijan: A scoping review // Heliyon, 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buribayev Y.A., Khamzina Z.A. Gender equality in employment: The experience of Kazakhstan // International Journal of Discrimination and the Law. 2019, vol. 19, no. 2., pp. 110–124. URL: https://doi.org/10.1177/1358229119846784 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buribayev Y.A., Khamzina Z.A. Gender equality in employment: The experience of Kazakhstan // International Journal of Discrimination and the Law. 2019, vol. 19, no. 2., pp. 110–124. URL: https://doi.org/10.1177/1358229119846784 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alpysbayev K., Mukhamadiyeva A., Kanabekova M., Orazgaliyeva A., Elmira B. Gender analysis of the global labour market and comparative analysis of Kazakhstan, 2019–2021 // Applied Econometrics and International Development. 2024, vol. 24, no. 1, pp. 1–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alpysbayev K., Mukhamadiyeva A., Kanabekova M., Orazgaliyeva A., Elmira B. Gender analysis of the global labour market and comparative analysis of Kazakhstan, 2019–2021 // Applied Econometrics and International Development. 2024, vol. 24, no. 1, pp. 1–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuanova L., Anessova A. Gender disparities in Kazakhstan’s labor market: Evidence from the quality employment // Eurasian Journal of Economic and Business Studies. 2024, vol. 68, no. 3, pp. 95–110. URL: https://doi.org/10.47703/ejebs.v68i3.423 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuanova L., Anessova A. Gender disparities in Kazakhstan’s labor market: Evidence from the quality employment // Eurasian Journal of Economic and Business Studies. 2024, vol. 68, no. 3, pp. 95–110. URL: https://doi.org/10.47703/ejebs.v68i3.423 (accessed: 22.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
