<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/1562-2959-2026-1-1-464-477</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-5242</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLATFORM OF YOUNG RESEARCHER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровизация и искусственный интеллект как драйверы волатильности на фондовом рынке Казахстана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digitalization and artificial intelligence as drivers of volatility in the Kazakhstan stock market</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-3962-5825</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каримова</surname><given-names>Б. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karimova</surname><given-names>B. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докторант </p><p>г. Алматы </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD student </p><p>Almaty </p></bio><email xlink:type="simple">tan_bakhyta@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0865-2869</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касенова</surname><given-names>Г. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kassenova</surname><given-names>G. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.э.н., cт. преподаватель </p><p>г. Алматы </p></bio><bio xml:lang="en"><p>c.e.s., senior lecturer </p><p>Almaty </p></bio><email xlink:type="simple">g.kassenova.1971@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5389-4384</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шейх</surname><given-names>Айжаз</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaikh</surname><given-names>Aijaz A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, профессор </p><p>г. Хельсинки </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, рrofessor </p><p>Helsinki </p></bio><email xlink:type="simple">aijaz.a.shaikh@pixio.fi</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7894-400X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пралиева</surname><given-names>С. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Praliyeva</surname><given-names>S. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>э.ғ.к.,. ассоциированный профессор </p><p>г. Алматы </p></bio><bio xml:lang="en"><p>c.e.s., associate professor </p><p>Almaty </p></bio><email xlink:type="simple">s.praliyeva@turan-edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный университет им. аль-Фараби<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Al-Farabi Kazakh National university<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">University of Juvaskula<country>Финляндия</country></aff><aff xml:lang="en">University of Juvaskula<country>Finland</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Университет «Туран»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Turan University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>464</fpage><lpage>477</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каримова Б.Ф., Касенова Г.Е., Шейх А., Пралиева С.Ж., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каримова Б.Ф., Касенова Г.Е., Шейх А., Пралиева С.Ж.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karimova B.F., Kassenova G.E., Shaikh A., Praliyeva S.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/5242">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/5242</self-uri><abstract><p>С постоянным повышением экономического уровня интеграция финансов, науки и технологий становится все более и более масштабной. Технологии больших объемов данных, облачных вычислений, блокчейна, искусственного интеллекта и мобильного банкинга стремительно развиваются и интегрируются в финансовый сектор. Развитие индустрии искусственного интеллекта является важной движущей силой, определяющей наступление нового витка технологической революции и промышленных инноваций. На фоне стремительной цифровизации экономики Казахстана и роста интереса к цифровизации и технологиям искусственного интеллекта (ИИ) значительно возрастает потребность в более точных и адаптивных инструментах анализа фондового рынка. Прогнозирование волатильности фондовых индексов становится ключевым элементом управления инвестиционными рисками, особенно на фоне развивающегося рынка капитала. Целью данного исследования является изучение влияния цифровизации и ИИ на волатильность фондового рынка Казахстана. В качестве объекта анализа рассматриваются крупнейшие эмитенты, торгующие на Казахстанской фондовой бирже (KASE), включая Kaspi.kz, «КазМунайГаз», «Казахтелеком» и Народный банк. Используя методы корреляционного анализа, анализа главных компонент и показатель «Оборот / Free Float», исследование выявляет связи между технологическими изменениями и рыночной активностью. Результаты показывают, что цифровизация способствует снижению транзакционных издержек и росту ликвидности, а технологии ИИ – повышению точности прогнозов и гибкости поведения инвесторов. Научная значимость работы заключается в практическом применении ИИ-методов в условиях развивающегося рынка. Практическая ценность заключается в использовании результатов для разработки цифровых стратегий, регулирования рынка и совершенствования инвестиционных решений в Казахстане.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>With ongoing improvements in economic conditions, the integration of finance and science and technology has become increasingly extensive. Big data, cloud computing, blockchain, artificial intelligence, and mobile banking are rapidly developing and integrating into the financial sector. The development of the Artificial Intelligence industry is an important force shaping a new round of technological revolution and industrial innovation. Against the backdrop of accelerated digital transformation in Kazakhstan’s economy and growing interest in digitalization and artificial intelligence (AI), demand for accurate tools for capital market analysis is increasing. Volatility forecasting is a critical component of investment risk assessment, particularly in the context of an emerging financial market such as Kazakhstan’s. This study aims to analyze the impact of digitalization and AI technologies on the volatility of Kazakhstan's stock market. The empirical focus is placed on major publicly traded companies listed on the Kazakhstan Stock Exchange (KASE), such as Kaspi.kz, KazMunayGas, Kazakhtelecom, and Halyk Bank. Using methods such as correlation analysis and the «Turnover/ Free Float» indicator, this research explores the relationship between technological changes and market behavior. The findings suggest that digitalization reduces transaction costs and improves market liquidity, whereas AI enhances forecasting capabilities and investor adaptability. The academic value of this work lies in its demonstration of AI applications in emerging market environments. From a practical standpoint, the results can support digital transformation strategies, improve investment decision-making, and inform financial regulation in Kazakhstan.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>фондовый рынок</kwd><kwd>рыночная волатильность</kwd><kwd>инвестиционный риск</kwd><kwd>финансовые технологии</kwd><kwd>ликвидность</kwd><kwd>алгоритмическая торговля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>stock market</kwd><kwd>market volatility</kwd><kwd>investment risk</kwd><kwd>financial technologies</kwd><kwd>liquidity</kwd><kwd>algorithmic trading</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duan Y., Edwards J.S., Dwivedi Y.K. Artificial intelligence for decision making in the era of Big Data – evolution, challenges and research agenda // International Journal of Information Management. 2019, vol. 48, pp. 63–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duan Y., Edwards J.S., Dwivedi Y.K. (2019) Artificial intelligence for decision making in the era of Big Data – evolution, challenges and research agenda // International Journal of Information Management, vol. 48, pp. 63–71. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернард M., Мэтт У. Искусственный интеллект на практике. – М.: 2020. – С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernard M., Mjett U. (2020) Iskusstvennyj intellekt na praktike. M., р. 15 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fama E. Efficient capital markets: a review of theory and empirical work: discussion // The Journal of Finance. 1970, vol. 25, pp. 383–417. DOI: 10.2307/2325486.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fama E. (1970) Efficient capital markets: а review of theory and empirical work: discussion // The Journal of Finance, vol. 25, pp. 383–417. DOI: 10.2307/2325486. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng P.L., Deets M.K. Portfolio returns and the random walk theory // The Journal of Finance. 1971, vol. 26, pp. 11–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng P.L., Deets M.K. (1971) Portfolio returns and the random walk theory // The Journal of Finance, vol. 26, pp. 11–30. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Bank of the Republic of Kazakhstan. Information message. URL: https://nationalbank.kz/en/news/informacionnye-soobshcheniya/16693 (accessed: 08.03.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Bank of the Republic of Kazakhstan. Information message. URL: https://nationalbank.kz/en/news/informacionnye-soobshcheniya/16693 (accessed: 08.03.2025) (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duan Y., Edwards J.S., Dwivedi Y.K. Artificial intelligence for decision making in the era of Big Data – evolution, challenges and research agenda // International Journal of Information Management. 2019, vol. 48, pp. 63–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duan Y., Edwards J.S., Dwivedi Y.K. (2019) Artificial intelligence for decision making in the era of Big Data – evolution, challenges and research agenda // International Journal of Information Management, vol. 48, pp. 63–71. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rita A.G., Amanda M.B., Saleh S. Artificial intelligence (AI) in FinTech decisions: the role of congruity and rejection sensitivity // International Journal of Bank Marketing. 2023, vol. 41, no. 6, pp. 1282–1307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rita A.G., Amanda M.B., Saleh S. (2023) Artificial intelligence (AI) in FinTech decisions: the role of congruity and rejection sensitivity // International Journal of Bank Marketing, vol. 41, no. 6, pp. 1282–1307. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farida S.R., Bindya K. Artificial Intelligence in FinTech: Understanding Stakeholders Perception on Innovation, Disruption, and Transformation in Finance // International Journal of Business Intelligence Research. 2021, vol. 12, no. 1, pp. 48–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farida S.R., Bindya K. (2021) Artificial Intelligence in FinTech: Understanding Stakeholders Perception on Innovation, Disruption, and Transformation in Finance // International Journal of Business Intelligence Research, vol. 12, no. 1, pp. 48–65. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казахстанская Фондовая Биржа (KASE). URL: https://kase.kz (дата обращения: 08.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazahstanskaja Fondovaja Birzha (KASE). URL: https://kase.kz(data obrashhenija: 08.02.2025) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финуслуги от Московской Биржи. URL: https://finuslugi.ru/navigator/investirovat (дата обращения: 02.04.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Finuslugi ot Moskovskoj Birzhy. URL: https://finuslugi.ru/navigator/investirovat (data obrashhenija: 02.04.2025) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казахстанская Фондовая Биржа (KASE). Results of activities for 2024. URL: https://kase.kz/uploads/KASE_itogi_2024_ru_b404524e2f.pdf (дата обращения: 08.03.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazahstanskaja Fondovaja Birzha (KASE). Results of activities for 2024. URL: https://kase.kz/uploads/KASE_itogi_2024_ru_b404524e2f.pdf (data obrashhenija: 08.03.2025) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казахстанская Фондовая Биржа (KASE). Results of activities for 2024. URL: https://kase.kz/uploads/24_05_01_KASE_ru_d73d2e359b.pdf (дата обращения: 08.03.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazahstanskaja Fondovaja Birzha (KASE). Results of activities for 2024. URL: https://kase.kz/uploads/24_05_01_KASE_ru_d73d2e359b.pdf (data obrashhenija: 08.03.2025) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казахстанская Фондовая Биржа (KASE). URL: https://kase.kz (дата обращения: 08.02.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazahstanskaja Fondovaja Birzha (KASE). URL: https://kase.kz (data obrashhenija: 08.02.2025) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казахстанская Фондовая Биржа (KASE). Clearing activities. URL: https://kase.kz/ru/clearing/clearing-activities (дата обращения: 29.04.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazahstanskaja Fondovaja Birzha (KASE). Clearing activities. URL: https://kase.kz/ru/clearing/clearing-activities (data obrashhenija: 29.04.2025) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Federation of Exchanges (WFE). Focus World Exchanges. URL: https://focus.world-exchanges.org (accessed: 15.04.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Federation of Exchanges (WFE). Focus World Exchanges. URL: https://focus.world-exchanges.org (accessed: 15.04.2025) (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazakhstan Stock Exchange (KASE). News. URL: https://kase.kz/en/information/news/show/1535629 (accessed: 18.04.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakhstan Stock Exchange (KASE). News. URL: https://kase.kz/en/information/news/show/1535629 (accessed: 18.04.2025) (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazakhstan Stock Exchange (KASE). Indexes and indicators. KASE Index. URL: https://kase.kz/en/indexes-and-indicators/shares/kase-index (accessed: 10.04.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakhstan Stock Exchange (KASE). Indexes and indicators. KASE Index. URL: https://kase.kz/en/indexes-and-indicators/shares/kase-index (accessed: 10.04.2025) (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фридом Финанс Қазақстан. Қор нарығын болжаудағы жасанды интелект: әдістер мен алгоритмдер. URL: https://ffin.kz/blog/77-iskusstvennyy-intellekt-v-prognozirovanii-fondovogo-rynka-metody-i-algoritmy (өтініш берілген күн: 13.04.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fridom Finans Qazaqstan. Qor naryğyn boljaudağy jasandy intelekt: ädıster men algoritmder. URL: https://ffin.kz/blog/77-iskusstvennyy-intellekt-v-prognozirovanii-fondovogo-rynka-metody-i-algoritmy (ötınış berılgen kün: 13.04.2025) (In Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
