<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/1562-2959-2026-1-2-567-577</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-5615</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLATFORM OF YOUNG RESEARCHER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль критического сознания в поддержке модернизационных проектов государственной культурной политики: эмпирический анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of critical consciousness in supporting state cultural policy modernization projects of state cultural policy: an empirical analysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-3695-8600</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Омарханов</surname><given-names>Ф. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Omarkhanov</surname><given-names>F. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докторант</p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctoral student</p><p>Astana</p></bio><email xlink:type="simple">f.omarkhanov@apa.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9628-7373</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мажиденова</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazhidenova</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>.и.н., профессор </p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>d.h.s., professor </p><p>Astana</p></bio><email xlink:type="simple">dariko.mazhidenova@apa.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буюклиев</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buyukliev</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.эст., PhD, профессор</p><p>г. Варна</p></bio><bio xml:lang="en"><p>aesth.d., PhD, professor</p><p>Varna</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">nikbuyukliev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Акамедия государственного управления при Президенте Республики Казахстан</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>1Academy of Public Administration under the President of the Republic of Kazakhstan</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Варненский университет менеджмента</institution><country>Болгария</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Varna University of Management</institution><country>Bulgaria</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>567</fpage><lpage>577</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Омарханов Ф.Е., Мажиденова Д.М., Буюклиев Н.П., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Омарханов Ф.Е., Мажиденова Д.М., Буюклиев Н.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Omarkhanov F.Y., Mazhidenova D.M., Buyukliev N.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/5615">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/5615</self-uri><abstract><p>В статье анализируется взаимосвязь критического сознания граждан и поддержки государственной культурной политики, ориентированной на модернизацию общественного сознания в Республике Казахстан. Эмпирической базой служат данные авторского анкетного опроса взрослого населения (N = 188). С помощью регрессионного анализа оцениваются связи между очищенным индексом критического сознания (CC_clean), поддержкой модернизационных проектов в культурной сфере и восприятием культурной политики как фактора модернизации, с контролем пола, возраста, уровня образования, типа места проживания и вида занятости. Для проверки устойчивости результатов и ответа на замечание о возможном содержательном перекрытии между предиктором и зависимыми переменными был сформирован очищенный индекс критического сознания, включающий только пункты, не связанные с оценкой самой культурной политики. Результаты показывают, что связь критического сознания с поддержкой модернизационных инициатив и позитивной оценкой модернизационной роли культурной политики сохраняется как в линейных, так и в порядковых моделях и не сводится к различиям социально-демографического состава. Приводятся рекомендации по совершенствованию культурной политики, ориентированные на переход от трансляционной к диалоговой модели работы с населением, развитие форматов активного участия граждан в культурной жизни, интеграцию тематики социального неравенства и гражданской ответственности в культурные программы, а также институционализацию измерения критического сознания в системе мониторинга эффективности культурной политики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the relationship between citizens’ critical consciousness and support for state cultural policy aimed at the modernization of public consciousness in the Republic of Kazakhstan. The empirical basis is the data from an author-designed survey of the adult population (N = 188). Using regression analysis, the study evaluates the relationships between the cleaned index of critical consciousness (CC_clean), support for modernization projects in the cultural sphere, and the perception of cultural policy as a factor of modernization, while controlling for gender, age, educational level, type of place of residence, and type of employment. To test the robustness of the results and address the comment regarding possible substantive overlap between the predictor and the dependent variables, a cleaned index of critical consciousness was constructed, including only those items not related to the assessment of cultural policy itself. The results show that the relationship between critical consciousness, support for modernization initiatives, and a positive assessment of the modernization role of cultural policy remains significant in both linear and ordinal models and cannot be reduced to differences in socio-demographic composition. The article offers recommendations for improving cultural policy, focusing on the transition from a transmission-based to a dialogic model of engagement with the population, the development of formats for active citizen participation in cultural life, the integration of themes of social inequality and civic responsibility into cultural programs, as well as the institutionalization of measuring critical consciousness within the system for monitoring the effectiveness of cultural policy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культурная политика</kwd><kwd>модернизация общественного сознания</kwd><kwd>критическое сознание</kwd><kwd>критическое мышление</kwd><kwd>гражданская ответственность</kwd><kwd>социальное неравенство</kwd><kwd>общественное мнение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cultural policy</kwd><kwd>modernization of public consciousness</kwd><kwd>critical consciousness</kwd><kwd>critical thinking</kwd><kwd>civic responsibility</kwd><kwd>social inequality</kwd><kwd>public opinion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Концепции культурной политики Республики Казахстан на 2023–2029 годы: постановление Правительства Республики Казахстан от 28 марта 2023 г. № 250. – Астана, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Koncepcii kul’turnoj politiki Respubliki Kazahstan na 2023–2029 gody: postanovlenie Pravitel’stva Respubliki Kazahstan ot 28 marta 2023 g. No. 250. Astana, 2023. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении национального проекта «Ұлттық рухани жаңғыру»: постановление Правительства Республики Казахстан от 12 октября 2021 г. № 724. – Астана, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii nacional’nogo proekta «Ұlttyқ ruhani zhaңғyru»: postanovlenie Pravitel’stva Respubliki Kazahstan ot 12 oktjabrja 2021 g. No. 724. Astana, 2021. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Национального плана развития Республики Казахстан до 2029 года: указ Президента Республики Казахстан от 30 июля 2024 г. № 611. – Астана, 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii Nacional’nogo plana razvitija Respubliki Kazahstan do 2029 goda: ukaz Prezidenta Respubliki Kazahstan ot 30 ijulja 2024 g. No. 611. Astana, 2024. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении основных принципов, ценностей и направлений внутренней политики Республики Казахстан: указ Президента Республики Казахстан от 5 ноября 2025 г. – Астана, 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii osnovnyh principov, cennostej i napravlenij vnutrennej politiki Respubliki Kazahstan : ukaz Prezidenta Respubliki Kazahstan ot 5 nojabrja 2025 g. Astana, 2025. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freire P. Pedagogy of the oppressed (MB Ramos, Trans.). New York: Continuum, 2007. 183 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freire P. (2007) Pedagogy of the oppressed (MB Ramos, Trans.). New York: Continuum. 183 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jemal A. Critical consciousness: A critique and critical analysis of the literature // The Urban Review. 2017. Vol. 49. No. 4. P. 602–626. DOI: 10.1007/s11256-017-0411-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jemal A. (2017) Critical consciousness: A critique and critical analysis of the literature // The Urban Review. Vol. 49. No. 4. P. 602–626. DOI: 10.1007/s11256-017-0411-3 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heberle A.E., Rapa L.J., Farago F. Critical consciousness in children and adolescents: A systematic review, critical assessment, and recommendations for future research // Psychological Bulletin. 2020. Vol. 146. No. 6. P. 525–551. DOI: 10.1037/bul0000230</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heberle A.E., Rapa L.J., Farago F. (2020) Critical consciousness in children and adolescents: A systematic review, critical assessment, and recommendations for future research // Psychological Bulletin. Vol. 146. No. 6. P. 525–551. DOI: 10.1037/bul0000230 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abazov R., Khazbulatov A. Experimenting with multiculturalism and globalization: The case of Kazakhstan’s cultural policies // Il Nodo di Gordio. 2015. Vol. 8. P. 170–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abazov R., Khazbulatov A. (2015) Experimenting with multiculturalism and globalization: The case of Kazakhstan’s cultural policies // Il Nodo di Gordio. Vol. 8. P. 170–179. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhumagulova V., Kazhigaliyeva G., Onalbayeva A., Sabirova D., Zadayeva A. Representation of modernization of public consciousness in the mass media discourse // Opción. 2019. Vol. 35 (Special Issue 23). P. 1171–1187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhumagulova V., Kazhigaliyeva G., Onalbayeva A., Sabirova D., Zadayeva A. (2019) Representation of modernization of public consciousness in the mass media discourse // Opción. Vol. 35 (Special Issue 23). P. 1171–1187. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahrari S., Abu Samah B., Hassan M.S.H., Abdul Wahat N.W., Zaremohzzabieh Z. Deepening critical thinking skills through civic engagement in Malaysian higher education // Thinking Skills and Creativity. 2016. Vol. 22. P. 121–128. DOI: 10.1016/j.tsc.2016.09.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahrari S., Abu Samah B., Hassan M.S.H., Abdul Wahat N.W., Zaremohzzabieh Z. (2016) Deepening critical thinking skills through civic engagement in Malaysian higher education // Thinking Skills and Creativity. Vol. 22. P. 121–128. DOI: 10.1016/j.tsc.2016.09.009 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nærland T.U., Hovden J.F., Moe H. Enabling Cultural Policies? Culture, Capabilities, and Citizenship // International Journal of Communication. 2020. Vol. 14. P. 3734–3752.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nærland T.U., Hovden J.F., Moe H. (2020) Enabling Cultural Policies? Culture, Capabilities, and Citizenship // International Journal of Communication. Vol. 14. P. 3734–3752. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burgess J., Poell T., Marwick A.E. (eds.). The SAGE Handbook of Social Media. London: SAGE Publications, 2017. DOI: 10.4135/9781473984066</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burgess J., Poell T., Marwick A.E. (eds.). (2017) The SAGE Handbook of Social Media. London: SAGE Publications. DOI: 10.4135/9781473984066 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республика Казахстан. О Концепции культурной политики Республики Казахстан: Указ Президента Республики Казахстан от 4 ноября 2014 г. № 939. – Астана, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Respublika Kazahstan. O Koncepcii kul’turnoj politiki Respubliki Kazahstan: Ukaz Prezidenta Respubliki Kazahstan ot 4 nojabrja 2014 g. No. 939. Astana, 2014. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарбаев Н.А. Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания // Официальный сайт Президента Республики Казахстан. 12 апреля 2017. URL: https://www.akorda.kz/ru/events/akorda_news/press_conferences/statya-glavy-gosudarstva-vzglyad-v-budushchee-modernizaciya-obshchestvennogosoznaniya (дата обращения: 05.12.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarbaev N.A. (2017) Vzgljad v budushhee: modernizacija obshhestvennogo soznanija // Oficial’nyj sajt Prezidenta Respubliki Kazahstan. 2017. URL: https://www.akorda.kz/ru/events/akorda_news/press_conferences/statya-glavy-gosudarstva-vzglyad-v-budushchee-modernizaciya-obshchestvennogo-soznaniya (data obrashhenija: 05.12.2025) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AIFC. Креативная экономика в Казахстане выросла более чем в три раза с 2017 года: обзор МФЦА о перспективах креативной индустрии. 27 января 2025. URL: https://aifc.kz/ru/novosti/kreativnayaekonomika-v-kazahstane-vyrosla-bolee-chem-v-tri-raza-s-2017-goda-obzor-mfcza-o-perspektivah-kreativnojindustrii/ (дата обращения: 20.12.2025)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AIFC. Kreativnaja jekonomika v Kazahstane vyrosla bolee chem v tri raza s 2017 goda: obzor MFCA o perspektivah kreativnoj industrii. 27 janvarja 2025. URL: https://aifc.kz/ru/novosti/kreativnaya-ekonomika-vkazahstane-vyrosla-bolee-chem-v-tri-raza-s-2017-goda-obzor-mfcza-o-perspektivah-kreativnoj-industrii/ (data obrashhenija: 20.12.2025) (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNESCO. Cultural and creative industries in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, and Tajikistan: Mapping of educational platforms. UNESCO Almaty Office, 14 August 2023. 20 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNESCO. Cultural and creative industries in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, and Tajikistan: Mapping of educational platforms. UNESCO Almaty Office, 14 August 2023. 20 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исатаева А., Кулсариева А., Нурбаева А., Әбдіманап Ш. Развитие нравственного сознания студенческой молодежи Казахстана: современные воспитательные практики // Journal of Educational Sciences. – 2025. – № 83. – С. 135–150. DOI: 10.26577/JES202583211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isataeva A., Kulsarieva A., Nurbaeva A., Әbdіmanap Sh. (2025) Razvitie nravstvennogo soznanija studencheskoj molodezhi Kazahstana: sovremennye vospitatel’nye praktiki // Journal of Educational Sciences. No. 83. Р. 135–150. DOI: 10.26577/JES202583211 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diemer M.A., Rapa L.J., Voight A.M., McWhirter E.H. Critical consciousness: A developmental approach to addressing marginalization and oppression // Child Development Perspectives. 2016. Vol. 10. No. 4. P. 216–221. DOI: 10.1111/cdep.12193</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diemer M.A., Rapa L.J., Voight A.M., McWhirter E.H. (2016) Critical consciousness: A developmental approach to addressing marginalization and oppression // Child Development Perspectives. Vol. 10. No. 4. P. 216–221. DOI: 10.1111/cdep.12193 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
