<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46914/1562-2959-2026-1-3-491-505</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-5723</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ: МЕТОДОЛОГИЯ, ТЕОРИЯ, ТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATION AND TRAINING: METHODOLOGY, THEORY, TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка экономической эффективности цифровой трансформации системы высшего образования Республики Казахстан</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the economic efficiency of digital transformation in the higher education system of the Republic of Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-7937-2226</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бәтташ</surname><given-names>Ә. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Battash</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докторант.</p><p>Семей</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctoral student.</p><p>Semey</p></bio><email xlink:type="simple">Battash.a247@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2731-7011</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Измайлова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Izmailova</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, доцент.</p><p>Семей</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, associate professor.</p><p>Semey</p></bio><email xlink:type="simple">liliyashayahmetova33@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4215-4836</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каштякова</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kastakova</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, ассоциированный профессор.</p><p>Братислава</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor.</p><p>Bratislava</p></bio><email xlink:type="simple">elena.kastakova@euba.sk</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Төлепов</surname><given-names>Ә. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tolepov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>PhD, доцент.</p><p>Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, acting associate professor.</p><p>Astana</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Alikhan Bokeikhan University</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Alikhan Bokeikhan University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Братиславский университет экономики и бизнеса</institution><country>Словакия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bratislava University of Economics and Business</institution><country>Slovakia</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>L.N. Gumilyov Eurasian National University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>491</fpage><lpage>505</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бәтташ Ә.Е., Измайлова Л.М., Каштякова Е., Төлепов Ә.Е., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бәтташ Ә.Е., Измайлова Л.М., Каштякова Е., Төлепов Ә.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Battash A.E., Izmailova L.M., Kastakova E., Tolepov A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/5723">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/5723</self-uri><abstract><p>Цифровизация высшего образования в Казахстане меняет не только технологическую среду университетов, но и экономические условия их функционирования. Рост численности студентов, расширение цифровых образовательных ресурсов и внедрение LMS-платформ требуют оценки того, насколько эти изменения отражаются на использовании кадровых, финансовых и организационных ресурсов вузов. Для университетского сектора такая оценка особенно важна, поскольку цифровые решения должны быть связаны не только с обновлением инфраструктуры, но и с реальной управленческой и экономической отдачей. Цель исследования состоит в оценке экономической эффективности цифровой трансформации системы высшего образования Республики Казахстан. В работе рассмотрены показатели развития университетского сектора за 2020–2025 гг., включая динамику численности студентов, количество организаций высшего образования, кадровый состав, финансово-хозяйственные показатели, распространенность LMS-платформ и цифровых образовательных ресурсов. Для количественной оценки сформирована панель данных по 58 организациям высшего образования, включающая 348 наблюдений. В качестве ключевых переменных использованы показатель экономической эффективности EFF, индекс цифровой зрелости DIG, масштаб университета SIZE и финансовые ресурсы FIN. Научная значимость исследования заключается в уточнении подхода к измерению цифровой зрелости университетов через совокупность инфраструктурных, образовательных и управленческих компонентов. Ценность работы состоит в том, что цифровая трансформация рассматривается как фактор изменения ресурсной отдачи университета, а не только как внедрение отдельных технологий. Практическое значение результатов связано с возможностью их использования при формировании политики цифрового развития высшего образования, разработке университетских стратегий цифровизации и совершенствовании мониторинга эффективности организаций высшего и послевузовского образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Digitalization of higher education in Kazakhstan changes not only the technological environment of universities, but also the economic conditions under which they operate. The growth in the number of students, the expansion of digital educational resources, and the introduction of LMS platforms require an assessment of how these changes affect the use of human, financial, and organizational resources in higher education institutions. For the university sector, such an assessment is particularly important, since digital solutions should be connected not only with infrastructure renewal, but also with measurable managerial and economic outcomes. The purpose of the study is to assess the economic efficiency of digital transformation in the higher education system of the Republic of Kazakhstan. The study examines the development indicators of the university sector for 2020–2025, including changes in student numbers, the number of higher education institutions, academic staff, financial and economic indicators, the spread of LMS platforms, and digital educational resources. For quantitative assessment, a panel dataset was formed for 58 higher education institutions, including 348 observations. The key variables used in the study are the economic efficiency indicator EFF, the digital maturity index DIG, university size SIZE, and financial resources FIN. The scientific significance of the study lies in clarifying the approach to measuring university digital maturity through a set of infrastructural, educational, and managerial components. The value of the work is that digital transformation is considered not only as the introduction of separate technologies, but also as a factor changing the resource returns of universities. The practical significance of the results is related to their possible use in shaping digital development policy in higher education, developing university digitalization strategies, and improving the monitoring system for the efficiency of higher and postgraduate education organizations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>высшее образование</kwd><kwd>экономическая эффективность</kwd><kwd>цифровая зрелость</kwd><kwd>панельная регрессия</kwd><kwd>экономика образования</kwd><kwd>университеты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital transformation</kwd><kwd>higher education</kwd><kwd>economic efficiency</kwd><kwd>digital maturity</kwd><kwd>panel regression</kwd><kwd>economics of education</kwd><kwd>universities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Bank. World Development Report 2021: Data for Better Lives. Washington, DC: World Bank, 2021. 342 p. URL: https://www.worldbank.org/en/publication/wdr2021 (accessed: 17.09.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Bank. World Development Report 2021: Data for Better Lives. Washington, DC: World Bank, 2021. 342 p. URL: https://www.worldbank.org/en/publication/wdr2021 (accessed: 17.09.2026) (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD. Education at a Glance 2023: OECD Indicators. Paris: OECD Publishing, 2023. 508 р. URL: https://doi.org/10.1787/e13bef63-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD. Education at a Glance 2023: OECD Indicators. Paris: OECD Publishing, 2023. 508 r. URL: https://doi.org/10.1787/e13bef63-en (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">García-Morales V.J., Garrido-Moreno A., Martín-Rojas R. The Transformation of Higher Education After the COVID Disruption: Emerging Challenges in an Online Learning Scenario // Frontiers in Psychology. 2021. Vol. 12. Article 616059. URL: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.616059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">García-Morales V.J., Garrido-Moreno A., Martín-Rojas R. (2021) The Transformation of Higher Education After the COVID Disruption: Emerging Challenges in an Online Learning Scenario // Frontiers in Psychology. Vol. 12. Article 616059. URL: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.616059 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD. OECD Digital Education Outlook 2021: Pushing the Frontiers with Artificial Intelligence, Blockchain and Robots. Paris: OECD Publishing, 2021. URL: https://doi.org/10.1787/589b283f-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD. OECD Digital Education Outlook 2021: Pushing the Frontiers with Artificial Intelligence, Blockchain and Robots. Paris: OECD Publishing, 2021. URL: https://doi.org/10.1787/589b283f-en (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brynjolfsson E., McAfee A. The Second Machine Age: Work, Progress, and Prosperity in a Time of Brilliant Technologies. New York: W.W. Norton &amp; Company, 2014. 306 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brynjolfsson E., McAfee A. (2014) The Second Machine Age: Work, Progress, and Prosperity in a Time of Brilliant Technologies. New York: W.W. Norton &amp; Company. 306 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weller M. 25 Years of Ed Tech. Edmonton: Athabasca University Press, 2020. 224 p. URL: https://doi.org/10.15215/aupress/9781771993050.01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weller M. (2020) 25 Years of Ed Tech. Edmonton: Athabasca University Press. 224 p. URL: https://doi.org/10.15215/aupress/9781771993050.01 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bond M., Bedenlier S., Marín V.I., Händel M. Emergency remote teaching in higher education: mapping the first global online semester // International Journal of Educational Technology in Higher Education. 2021. Vol. 18. Article 50. URL: https://doi.org/10.1186/s41239-021-00282-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bond M., Bedenlier S., Marín V.I., Händel M. (2021) Emergency remote teaching in higher education: mapping the first global online semester // International Journal of Educational Technology in Higher Education. Vol. 18. Article 50. URL: https://doi.org/10.1186/s41239-021-00282-x (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бюро национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан. Высшее образование в Республике Казахстан на начало 2025–2026 учебного года. – Астана, 2025. URL: https://stat.gov.kz/ru/industries/social-statistics/stat-edu-science-inno/publications/358722/ (дата обращения: 01.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bjuro nacional’noj statistiki Agentstva po strategicheskomu planirovaniju i reformam Respubliki Kazahstan. Vysshee obrazovanie v Respublike Kazahstan na nachalo 2025-2026 uchebnogo goda. Astana, 2025. URL: https://stat.gov.kz/ru/industries/social-statistics/stat-edu-science-inno/publications/358722/ (data obrashhenija: 01.03.2026) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baltagi B.H. Econometric Analysis of Panel Data. 6th ed. Cham: Springer, 2021. 424 p. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-53953-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baltagi B.H. (2021) Econometric Analysis of Panel Data. 6th ed. Cham: Springer. 424 p. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-53953-5 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бюро национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан. Финансово-хозяйственная деятельность организаций образования в Республике Казахстан за 2024 год. – Астана, 2025. URL: https://stat.gov.kz/ru/industries/social-statistics/stat-edu-scienceinno/publications/409161/ (дата обращения: 01.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bjuro nacional’noj statistiki Agentstva po strategicheskomu planirovaniju i reformam Respubliki Kazahstan. Finansovo-hozjajstvennaja dejatel’nost’ organizacij obrazovanija v Respublike Kazahstan za 2024 god. Astana, 2025. URL: https://stat.gov.kz/ru/industries/social-statistics/stat-edu-science-inno/publications/409161/ (data obrashhenija: 01.03.2026) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан. Статистические данные в сфере высшего и послевузовского образования. – 2025. URL: https://www.gov.kz/memleket/entities/sci/documents/details/943867?lang=ru (дата обращения: 01.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministerstvo nauki i vysshego obrazovanija Respubliki Kazahstan. Statisticheskie dannye v sfere vysshego i poslevuzovskogo obrazovanija. 2025. URL: https://www.gov.kz/memleket/entities/sci/documents/details/943867?lang=ru (data obrashhenija: 01.03.2026) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный центр развития высшего образования Республики Казахстан. Мониторинг деятельности вузов по реализации принципов Болонского процесса (2024 год). URL: https://enic-kazakhstan.edu.kz/ru/bologna_process/monitoring-deyatelnosti-vuzov-po-realizacii-principov-bolonskogo-processa 2024-god-1 (дата обращения: 01.03.2026)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nacional’nyj centr razvitija vysshego obrazovanija Respubliki Kazahstan. Monitoring dejatel’nosti vuzov po realizacii principov Bolonskogo processa (2024 god). URL: https://enic-kazakhstan.edu.kz/ru/bologna_process/monitoring-deyatelnosti-vuzov-po-realizacii-principov-bolonskogo-processa-2024-god-1 (data obrashhenija: 01.03.2026) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernández A., Gómez B., Binjaku K., Kajo Meçe E. Digital transformation initiatives in higher education institutions: A multivocal literature review // Education and Information Technologies. 2023. Vol. 28. P. 12351–12382. URL: https://doi.org/10.1007/s10639-022-11544-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernández A., Gómez B., Binjaku K., Kajo Meçe E. (2023) Digital transformation initiatives in higher education institutions: A multivocal literature review // Education and Information Technologies. Vol. 28. P. 12351–12382. URL: https://doi.org/10.1007/s10639-022-11544-0 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Śpiewak J., Kujawski J. Digital maturity of universities. A research concept and an introductory study // Procedia Computer Science. 2024. Vol. 246. P. 4251–4259. URL: https://doi.org/10.1016/j.procs.2024.09.274</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Śpiewak J., Kujawski J. (2024) Digital maturity of universities. A research concept and an introductory study // Procedia Computer Science. Vol. 246. P. 4251–4259. URL: https://doi.org/10.1016/j.procs.2024.09.274 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Surjawan D.J., Langi A.Z.R., Imbar R.V. Digital Transformation for Institution Operations in Higher Education: A Literature Review // IEEE Access. 2025. Vol. 13. P. 61457–61468. URL: https://doi.org/10.1109/ACCESS.2025.3557446</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surjawan D.J., Langi A.Z.R., Imbar R.V. (2025) Digital Transformation for Institution Operations in Higher Education: A Literature Review // IEEE Access. Vol. 13. P. 61457–61468. URL: https://doi.org/10.1109/ACCESS.2025.3557446 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dwivedi Y.K., Kshetri N., Hughes L. et al. “So what if ChatGPT wrote it?” Multidisciplinary perspectives on opportunities, challenges and implications of generative conversational AI for research, practice and policy // International Journal of Information Management. 2023. Vol. 71. Article 102642. URL: https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2023.102642</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dwivedi Y.K., Kshetri N., Hughes L. et al. (2023) “So what if ChatGPT wrote it?” Multidisciplinary perspectives on opportunities, challenges and implications of generative conversational AI for research, practice and policy // International Journal of Information Management. Vol. 71. Article 102642. URL: https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2023.102642 (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
