<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">turan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник университета «Туран»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of "Turan" University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1562-2959</issn><issn pub-type="epub">2959-1236</issn><publisher><publisher-name>Университет «Туран»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">turan-880</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТУРИЗМ:  МИРОВОЙ  ОПЫТ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы использования социальных медиа в продвижении туристских услуг в Казахстане</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of using social media for promoting tourist services in Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Успанова</surname><given-names>М. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uspanova</surname><given-names>M. U.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдунурова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdunurova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский университет международных отношений и мировых языков им. Абылай-хана<country>Казахстан</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Алматы Менеджмент Университет<country>Казахстан</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>186</fpage><lpage>190</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Успанова М.У., Абдунурова А.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Успанова М.У., Абдунурова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uspanova M.U., Abdunurova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/880">https://vestnik.turan-edu.kz/jour/article/view/880</self-uri><abstract><p>С появлением интернета и его активным использованием в туризме социальные медиа (сети) играют ключевую роль в поиске и оценке информации, процессе принятия решений о поездке и покупке туристских услуг потребителями. Возникает необходимость повышения грамотного использования информационно-коммуникационных технологий основными игроками туристского бизнеса для эффективного продвижения туристских услуг в социальных сетях и создания благоприятной ситуации в развитии и налаживании интерактивных коммуникаций с потребителями (туристами). Проведенный количественный опрос среди туристских агентств и глубинное интервью со специалистом Центра смарттуризма в Казахстане показал необходимость обучения турагентств инструментам онлайн-коммуникации. В результате оценки сайтов и социальных сетей ту­ристских агентств были определены актуальные проблемы, которые препятствует развитию онлайн-туризма и в целом снижают привлекательность туристского бизнеса, именно отсутствие или недостаточные знания и навыки использования инструментов онлайн-коммуникации туристскими агентствами. Для привлечения туристов необходимо быть информационно доступным и давать качественный (уникальный) контент, формировать положительный имидж для установления доверия к провайдерам туристских услуг. Авторами также приведены определения термина «социальные медиа» различных западных ученых.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>With the advent of the Internet and its active use in tourism, social media (networks) play a key role in finding and evaluating information, making travel decisions and purchasing travel services by consumers. The question arises of the need to improve the competent use of information and communication technologies by the main players of the tourism business to effectively promote travel services in social networks and create a favorable situation in the development and establishment of interactive communication with consumers (tourists). A quantitative survey among travel agencies and an in-depth interview with a specialist of the ‘Center of Smart Tourism’ in Kazakhstan showed the need to train travel agencies in online communication tools. As a result of the evaluation of websites and social networks of travel agencies, a number of urgent problems were identified that reduce the attractiveness of the tourism business i.e. the lack of knowledge and skills to use online communication tools by tourist agencies, which hinders the development of online tourism. In order to attract tourists, it is necessary to be informational accessible and to provide high-quality (unique) content, to establish a positive image and consumers trust to the providers of travel services. The authors also provide definitions for the term “social media” of various Western scholars, which is currently used throughout the world.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>social media</kwd><kwd>tourism</kwd><kwd>travel agencies</kwd><kwd>consumers</kwd><kwd>interactive communications</kwd><kwd>content</kwd><kwd>image</kwd><kwd>Internet platforms</kwd><kwd>социальные медиа</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>туристские агентства</kwd><kwd>потребители</kwd><kwd>интерактивные коммуникации</kwd><kwd>контент</kwd><kwd>имидж</kwd><kwd>интернет-платформы</kwd><kwd>әлеуметтік медиа</kwd><kwd>туризм</kwd><kwd>туристік агенттіктер</kwd><kwd>тұтынушылар</kwd><kwd>интерактивті коммуникацилар</kwd><kwd>контент</kwd><kwd>имидж</kwd><kwd>интернет-платформалар</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borges B. (2009). Marketing 2.0 Bridging the Gap Between Seller and Buyer Through Social Media Marketing. Published by Wheatmark. 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borges B. (2009). Marketing 2.0 Bridging the Gap Between Seller and Buyer Through Social Media Marketing. Published by Wheatmark. 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palmer A., Koening-Lewis N. (2009). An Experiental, Social Network-Based Approach to Direct Marketing, Direct Marketing. An International Journal, 3(3):162-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmer A., Koening-Lewis N. (2009). An Experiental, Social Network-Based Approach to Direct Marketing, Direct Marketing. An International Journal, 3(3):162-176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение «социальное медиа»: www.socialmediadefined.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение «социальное медиа»: www.socialmediadefined.com.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akar E. (2010). Sosyal Medya Pazarlaması: Sosyal Webde Pazarlama Stratejleri. Publisher: Ankara: Efil Yayınevi.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akar E. (2010). Sosyal Medya Pazarlaması: Sosyal Webde Pazarlama Stratejleri. Publisher: Ankara: Efil Yayınevi.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kıenle H.M., Lober A., Vasiliu C.A., Müller H.A. (2010). Investigating the Concept of Consumers as Producers in Virtual Worlds: Looking through Social, Technical, Economic, and Legal Lenses. İçinde: Lehmann-Grube, F. AnSablatnig, J. (Eds.), Facets of Virtual Environments. Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social Informatics and Telecommunications Engineering.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kıenle H.M., Lober A., Vasiliu C.A., Müller H.A. (2010). Investigating the Concept of Consumers as Producers in Virtual Worlds: Looking through Social, Technical, Economic, and Legal Lenses. İçinde: Lehmann-Grube, F. AnSablatnig, J. (Eds.), Facets of Virtual Environments. Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social Informatics and Telecommunications Engineering.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Litvin S.W., Goldsmith R.E., Pan B. (2008). Electronic word-of-mouth in hospitality and tourism management. Tourism Management. Vol. 29. No 3. P. 458-468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvin S.W., Goldsmith R.E., Pan B. (2008). Electronic word-of-mouth in hospitality and tourism management. Tourism Management. Vol. 29. No 3. P. 458-468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasavana M.L., Nusair K., Teodosic K. (2010). Online social networking: redefining the human web. Journal of Hospitality and Tourism Technology. Vol. 1. No 1. P. 68-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasavana M.L., Nusair K., Teodosic K. (2010). Online social networking: redefining the human web. Journal of Hospitality and Tourism Technology. Vol. 1. No 1. P. 68-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gretzel U., Dinhopl A. (2014). Breaking up is hard to do: why do travelers unlike travel-related organizations. Information and Communication Technologies in Tourism 2014 (p. 267-279). Proceedings of the International Conference in Dublin, Ireland, January 21-24, 2014. Switzerland: Springer.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gretzel U., Dinhopl A. (2014). Breaking up is hard to do: why do travelers unlike travel-related organizations. Information and Communication Technologies in Tourism 2014 (p. 267-279). Proceedings of the International Conference in Dublin, Ireland, January 21-24, 2014. Switzerland: Springer.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
